Svart magi er vanskelig å beherske.
Men du kan lage drikker som kurerer det du lider av.
Jeg bare tuller.
Se på dette.
Det er en magisk drikk.
Neida.
Det er magnetisk væske.
Det er en væske med jern i som responderer på magneten jeg beveger -
- under dette klare plastikkbordet.
Ferrofluid kommer av ordet ferro, som betyr jern, -
- og fluid, som betyr væske.
Jernvæske, kan vi si. Det reagerer på det magnetiske feltet.
Innrøm det, magneter er kule.
De kan gjøre fantastiske ting, fordi de har en usynlig kraft.
De kan holde et maglev-tog over sporet.
Eller feste et positivt utsagn på kjøleskapet.
DU ER EN GOD PERSON
Jeg er en god person, selv om jeg har disse tankene.
Men magneter kan ikke gjøre kneet ditt friskt.
Disse fungerer ikke.
Velkommen til programmet.
Jeg er Bill Nye, og jeg skal redde verden.
Det fins mange behandlinger, som magnetisk knebånd.
Det hevder å kunne gjøre deg frisk. Det er en alternativ behandling.
Det betyr at det er et alternativ til ordentlig medisin.
Man tenker at siden det er jern i blodet, -
- så kan magneter dra blod til visse deler av kroppen og lege den.
Men, tro det eller ei, de virker ikke.
Her er en vanlig magnetkloss.
Her er papirklemmer.
De fester seg til magneten som om det var magi.
Det er ikke magi, det er...
- Vitenskap. - Ja.
Her er det også litt jernoksid, bedre kjent som rust.
Rust fester seg ikke til magneten, for jernet bindes av oksygen.
Og det endrer ting.
Det trenger ikke å være magnetisk.
Rett før programmet startet, stakk jeg meg i fingeren -
- og fikk ut litt av mitt eget blod.
Når jeg holder magneten mot blodet mitt, skjer det ingenting.
Det beveger seg ikke i det hele tatt, for selv om det er jern i blodet mitt, -
- så er det bundet til et komplekst hemoglobinmolekyl.
Ikke magnetisk.
Jeg lager ikke reglene, folkens. Dette er vitenskap.
Magnetterapi er bare ett eksempel på alternativ medisin som ikke virker.
Hvordan vet vi dette?
Takk for at dere spør.
Det er på grunn av vitenskapelige prosesser.
Innen medisin bruker vi dobbelte blindtesteksperimenter.
Det høres kanskje pirkete ut, og det er det.
Det er langtekkelig og møysommelig, -
- for vi vil være sikre på at behandlingen virker.
Dette gjør vi:
Vi må finne frivillige -
- som er villige til å prøve en ny type behandling.
Og så deler vi dem inn i to grupper.
Forskerne vil forsikre seg om at medisinen ikke bare virker, -
- men at den faktisk virker bedre enn en pille eller uekte medisin.
Det er det vi kaller placebo.
Placebo kommer fra det latinske placere, "å tilfredsstille".
Forskerne forteller verken pasientene eller legene hvilken pille som er hva.
Det er derfor det heter dobbelt blindtest.
Jeg har to slags piller.
Jeg vet ikke hva som er medisin og hva som er placebo, -
- eller medisin og placebo.
Vi får oransje piller og blå piller.
Vi gir pasientene oransje piller.
I dette tilfellet er det mange oransje piller.
Så ser vi hvordan de føler seg.
Vi gir de blå pillene til noen andre pasienter -
- og ser hvordan de føler seg.
Det er ekte.
Nå...
Vi spurte pasientene, og basert på disse emojiene, -
- virket de oransje pillene, for disse folkene smiler.
Her er det ikke så mange som smiler.
Og forresten, sir, -
- hvis den tilstanden vedvarer i mer enn fire timer, så ring 113.
La oss se hva som var i pillene.
Vi skal se på de oransje, og det var ekte medisin.
Og så skal vi se på de blå.
En til, kanskje det hadde gjort susen.
Og...
Rolig nå.
Og det var placeboen.
Hvem skulle trodd det? Jeg visste det ikke.
Legg merke til at noen av de som tok placebo følte seg bedre.
Det kan skyldes placeboeffekten, -
- at uekte medisin får deg til å føle deg bedre.
Vi forstår det ikke helt, men placeboeffekten er ekte.
Den kan brukes til å få folk til å kjøpe "alternative behandlinger".
Men alternativ medisin er ikke testet og regulert.
Vet dere hva?
Jeg trenger pause.
BILL TRENGER PAUSE
Fortell hvordan du føler deg, Bill.
Tenk over hva det betyr.
Hvis du tar medisin som ikke er regulert, vet du ikke hva som er i den.
Du kan skade deg selv til ingen nytte.
All slags ting blir solgt som kosttilskudd.
Ikke testet, trenger ikke å være det.
Ikke at det gjør noe, men milliarder av kroner brukes -
- av folk som bare håper at dette vil gjøre magiske ting.
Tenk at sigaretter, som er ekstremt ugunstig for deg, -
- er mer regulert enn mange av kosttilskuddene.
Og "alternativ medisin".
Det er alvorlig, så dere må følge med.
Reguleringene er til for å beskytte oss.
De er ikke egenmektige.
Det er ekte.
Når de sier "leger vil ikke at du skal vite dette", -
- eller "dette vil kurere deg på en helg", så er det nok ikke sant.
Dere må følge med. Beskytt dere selv, -
- og spar pengene deres.
BILL TRENGER EN PAUSE
For å forstå dårlig medisin, -
- gir jeg dere en sjekkliste for når varselklokkene bør ringe.
Bruker behandlingen dramatiske historier? Hevder den å kunne kurere alt?
Påberoper det seg gammel visdom eller tvetydige kulturelle referanser?
Hevder det å være bedre fordi det er naturlig?
Markedsføres det med fraser som: "Legene vil ikke at du skal vite dette"?
Da bør varselklokkene ringe. De bør ringe veldig høyt.
For å øve på det, slår vi følge med vår korrespondent Joanna Houseman, -
- som har sett på en interessant ny behandling.
"LYD ER FREMTIDENS MEDISIN.
ELLER?" EDGAR CAYCE (1877-1945)
40 ÅR I "HAIGHT"
Jeg er her med David Gibson, som lærer meg at lyd kan lege.
Jeg føler meg veldig avslappet.
Hvert organ og hver celle har en spesiell vibrasjon -
- som den foretrekker.
Du kan si: "Å, nå føler jeg frykt."
- "Jeg er redd". - Da kan du lage en sånn lyd.
Gjør det.
Mer sånn:
Det ville skremme en raner.
Hva kan skje med organene dine
- hvis de ikke har det bra? - Du dør.
- Ja. - Jeg vil ikke dø.
Er dette som å be musklene om å skjerpe seg?
Ja, det er som en beskjed.
Disse ble nøye undersøkt av tyskerne for mange år siden.
- Under krigen? - Ja.
Altså nazistene?
Vi skal jobbe med energien i magen din.
Jeg kjenner en fyr som hevder at han har fjernet kreft -
- hos over hundre stykker.
Den lyden han bruker til å fjerne kreft er veldig intens.
Den er sånn.
Han bryter opp den følelsesmessige blokaden -
- som holder fast på kreften, og kreften går vekk av seg selv.
Vi undersøkte 12 Parkinsons-pasienter og satte dem i vår lydsalong.
De trengte ikke å ta medisiner den dagen.
- Kan de slutte med medisiner? - Ja, symptomene blir borte.
- Kan ikke si at det kurerer alt... - Men det gjør det?
Ja, det gjør det.
Det er ikke bare å høre på musikk og så blir sykdommen borte.
Det er mer som...
Nå er vi finstemt.
Hva mer er det?
- Klem med lyd. - Klem med lyd?
Jøss, ja.
Du er fantastisk.
Du holdt deg alvorlig?
Jeg måtte tenke på veldig triste ting.
Da han ropte hit, ble jeg helt...
KORRESPONDENT
Jeg ville ha fornærmet ham om jeg lo. Så jeg begynte å tenke på triste valper.
Det hjalp.
Det skjedde ikke noe med valpene i hodet mitt.
Takk og pris.
Lever han av dette? Hvor mye koster det?
Det jeg gjorde kostet 148 dollar.
Ikke 150?
Nei. Man får nok to dollar i avslag. De runder ikke opp.
Men man kan også kjøpe stemmegafler.
Og noen kostet hundrevis av dollar.
De har også store krystaller som lager lyd, til tusenvis av dollar.
Så det lå mye penger i det. Alt var kjempedyrt. Det var rart.
Hvor mange sånne mennesker finnes det?
Da jeg var der, -
- var det tre-fire andre som jobbet sammen med ham.
De var veldig glade for at vi var der.
De sa at dette ville hjelpe dem
- på en eller annen måte. - Foruroligende.
Det var ikke det mest foruroligende.
- Hva var det mest foruroligende? - Det skremte meg veldig -
- at han sa at folk sluttet med medisiner.
- Ja. - Jeg sa:
Hva? Er det...?
Han helbreder jo kreft med...
- Gjør ikke det. - Med marakas.
Hvor lenge hadde han holdt på med dette?
I flere år, i hvert fall ti.
Lydterapi er altså at en fyr brøler til deg.
Ja, akkurat.
Jeg vet at det finnes musikkterapi.
Musikk hjelper for...
Det hjelper folk å kommunisere, hvis de har problemer med å kommunisere.
Det finnes det vitenskapelige bevis for, men det er musikkterapi.
Denne lydterapien var veldig rar, -
- for det er som om en høyttaler fikser ting i nyrene dine.
Hvordan da?
Jeg forstår nevrologi, når du hører på på musikk, så tenker du over det.
Men nyrene...?
Hva?
Dette kalles å øve seg på kritisk tenkning.
- Akkurat. - Bra jobbet.
- Tusen takk, Joanna. Fantastisk. - Takk, Bill.
Fortsett sånn. Fantastisk reportasje.
Takk for at du holdt ut.
Bruk av alternativ medisin kan få noen til å føle seg bedre.
Det er vanskelig å si om det virker, eller om det er placebo.
For å diskutere dette, har vi fått inn et ekspertpanel.
Jeg har med meg filmskaper Donald Schultz,
C. S. Maria, skeptiker og vitenskapskommunikator.
Vi har vært skeptikere lenge.
- Det har vi, ja. - Og Chris Beedie, -
- professor i idrett og mosjon ved Canterbury Christ Church University.
Du studerer placeboeffekten i idrett.
Det stemmer.
Jeg må bare si at placeboeffekten fascinerer meg.
Det er jo sånn alternativ medisin virker, ikke sant?
Folk tror at det kommer til å virke.
Jeg må bare kommentere den lydsaken.
Noen ganger kaster vi babyen ut med badevannet.
Lyd kan ikke lege når det ikke er musikk.
Det må jeg protestere på. Vi knuser faktisk nyrestein -
- og steiner i blæra med ultralyd.
- Vanlig, vestlig medisinsk praksis. - Men ikke lyd. Det er ultralyd.
Uansett lyd. Den er der selv om vi ikke hører den.
Det at vi ikke hører ultralyd betyr ikke...
En vesentlig forskjell.
Du kan se på et røntgenbilde før ultralyden, -
- og så se etterpå at nyresteinen er knust.
- Ja. - Ødelagt.
Men jeg tror ikke det er noen -
- røntgen, MR eller ultralyd -
- som viser endring etter at denne fyren brølte.
Det var heller negativ respons.
Sikkert negativ effekt. Noceboeffekten.
IDRETTSFORSKER
- Nocebo? - Ja.
- Det er flott. - Det er et fint ord.
Noceboeffekten er et negativt utfall -
- av at man forventer at noe negativt skal skje.
Du nevnte kliniske prøver tidligere.
Hvis folk tror de er i en eksperimentell gruppe, -
- forventer de ikke bare gevinst, de forventer også bivirkninger.
Mange kliniske tester viser at folk i placebogruppen -
- opplever noceboeffekt. Bivirkninger av placebo.
Når det gjelder spørsmålet ditt...
Er det bare placeboeffekt?
Er placebo noen annet enn alternativ medisin?
Ja, særlig med de skadelige alternative medisinene.
Fortell.
Homeopati, for eksempel. Ingen bevis for...
Beskriv homeopati.
Homeopati går ut på å ta en nøkkelingrediens, -
- som faktisk gjør noe viktig, -
- og så vanne den ut, og vanne den ut enda mer.
Man vanner den ut til det nesten ikke er noe igjen.
- Elleve ganger? Er det...? - Det er mye.
To opphøyd i 11 er mye.
En halv opphøyd i 11 er veldig lite.
Det man ender opp med er vann, eller sukkerpille eller noe sånt.
Du tar den, og tror du blir bedre.
Placeboeffekten.
Placeboeffekt, ingen annen effekt.
Det er ingen bevis for at den har noen annen effekt.
Jeg tror at Donalds poeng -
- likevel peker mot at vi bruker lyd i klinisk medisin.
Ingenting gjør deg lykkeligere enn blues.
Og apropos depresjon:
I undersøkelser må man også gjøre forundersøkelser.
Liker ikke alternativ medisin, det er et alternativ til vestlig medisin.
Bør være et tillegg.
Det beste eksempelet er magisk sopp.
I lang tid har sopp gjort folk rusa.
John Hopkins gjorde tre undersøkelser.
Den ene var om depresjon. Det var høye doser på et laboratorium -
- hvor de spilte musikk, og noen overvåket personene.
Det var 51 personer, og etter ett år viste mer enn 60 prosent av dem -
- at de hadde endret personlighet.
Å se alternativ medisin under én paraply kan være litt farlig.
Det er forskjellige typer, både tillegg og alternativ, -
- og integrerende medisin, som for meg er det samme.
- Det er... - Er du enig med henne?
Med alternativ medisin, sier folk ofte:
"Han er åpenbart sprø, og han hjelper ingen."
- Derfor er alle sprø. - Ok.
Du snakket litt om stoff.
Vi begynte med å snakke om placeboeffekt, og nå vil jeg høre om det innen idrett.
- Ditt område. - Mitt område.
Idrettsutøvere bruker mange substanser for å bedre prestasjonene.
Mange av disse substansene er ikke godt nok dokumenterte.
De kan nok falle inn under kategorien
- tilleggs... - Kan du gi et eksempel?
Koffein.
I idrett blir koffein brukt mye.
Det har bivirkninger, men bevis for at det er prestasjonsfremmende -
- er ikke så sterkt som mange utøvere tror.
Har du noe du mener ikke virker i det hele tatt?
Det finnes mange magnetiske armbånd.
Noen idrettsutøvere sverger på at de har forbedret prestasjonsevnen.
Eneste bevis her er overbevisning.
Vi er jo anekdotiske skapninger.
Vi liker våre egne historier.
"Dette virket sist, så da virker det sikkert nå også."
Utøvere liker hverandres historier, de tar mye forskjellig.
Vi ville forske på dette, men vi er litt strenge på det.
Vi gir idrettsutøvere kapsler som bare inneholder placebo -
- og forteller ulike historier om disse kapslene.
Noen ganger dårlig placebo, noen ganger nocebo.
Det vi finner... Det er en enkel historie.
God placebo gjør utøvere raskere.
Selv gode idrettsutøvere blir raskere med god placebo.
- Hvordan vet dere det? - Vi måler laktat, -
- vi måler oksygenopptak og hjerteslag.
Vi ser ingen betydelig psykologisk endring før og etter.
Idrettsutøverne er raskere, fysiologien er den samme.
De sier likevel at de kjente det.
"Der fikk jeg mye koffein."
Er det tilfeldig?
Det er tro.
Det er tro. Tro på at de har fått...
- Noe ekstra. - Interessant -
- at det er mindre effektivt hvis utøveren ikke vet at han har fått det.
Vissheten om at du har tatt noe er det som gjør det effektivt.
- Visse ting. - Enkelte ting.
Vi skal ikke påstå for mye.
Jeg mener ting som kan måles subjektivt.
Vi vet at placeboeffekten finnes, og at den er effektiv...
Liker ikke paraplybetegnelsen, den har mange virkninger.
Innen smertemåling ser vi en sterk placeboeffekt.
Smerte er en viktig del av idretten. Men når det gjelder dødelighet av kreft, -
- er det ingen placebo.
En objektiv måling uten subjektive komponenter.
- Placeboeffekten finnes ikke der. - Nei.
Hva med aura? Har auraen noen betydning?
- Spør du meg? Jeg er enig med deg. - Jeg spør alle.
Aura betyr ingenting.
Vi har sett studier hvor synske og mystikere -
- har plassert testsubjektene bak en vegg.
Så finner de dem basert på aura.
Rekker over noe, men de finner dem aldri.
Det finnes ingen bevis for at det er noe som heter aura.
- Man kan få migreneaura. - Ta Lyall Watson.
Leder for Johannesburg Zoo med et program på BBC.
Vi tar inn verden via fem trange spalter.
Fem hva?
Infrarød, ultrafiolett, subsonisk, ultrasonisk.
Selv om vi ikke ser det, kan det likevel være der.
Enkelte er mer mottagelige.
- Fordi vårt maskineri... - Du kan se auraer?
Vi har ikke redskap til å se det uansett.
Med en stor dose ecstasy, LSD eller sopp...
- De fem trange spaltene... - Som ikke beviser noe om auraen.
De fem spaltene kan åpnes, og vi oppfatter ting maskineriet ikke kan.
- Den åpnes ikke hos alle. - Derfor mener jeg...
La oss gå til neste. Krystallterapi.
Jeg er helt enig med vitenskapen:
Hvis dette har effekt, må det være en målbar effekt.
- Noe vi ikke ser. - Har ikke krystall effekt?
- Jeg har ikke sett forskning som viser... - Hva med refleksologi?
Om sier de kan trykke på føttene dine
- og påvirke galleblæren. - Hele vårt system...
Datamaskiner er baserte på krystaller. Så å si at krystaller ikke har effekt...
Det er et stråmannsargument.
Selv om vi ikke forstår, betyr ikke det at det ikke fungerer.
Krystaller... Hvis du sitter på en krystallseng i Sedona og...
Jeg har vært i Sedona.
Jeg plukker opp det du kaster fra deg, -
- uten at jeg ser det.
- Tusen takk. - Tusen takk.
Jeg tror alle føler seg bedre nå.
Alternativ medisin har problemer, men et stort har vi ikke snakket om.
Prashanth Venkat, en av skribentene våre, skal forklare.
Prashanth?
Takk, Bill. Jeg vet hva du tenker.
Indisk, sikkert glad i alternativ medisin.
Men jeg hater det. Og jeg hater markedsføringen av det.
Husker dere lydterapeuten David Gibson? Så dere pynten som var strødd rundt der?
Hvorfor er det tre tilfeldige buddhaer der og et om-symbol?
Skal Wes Anderson filme der?
Lydterapi har ingenting å gjøre med buddhisme eller hinduisme.
Dette skjer ofte, så jeg sier det:
Jeg elsker dere, men ikke bruk asiatisk tapet for å være kule.
Jeg ser hva dere gjør, og det er tåpelig. Jeg skjønner det, hvite folk.
Hardt å selge røkelse uten gress.
Tror det er magisk og kurerer gikt, legger til en statue av Ganesha, -
- for å gi det preg av gammel visdom.
Plutselig går butikken bra. Gammelt triks. Delvis tull, delvis indisk.
Det kalles Deepak Chopra.
Men det er ikke bare deres feil, hvite folk.
Derfor vil jeg si noe til mine med-asiater.
Lytt til meg, asiatere.
Slutt å si til hvite folk at det er ekte. Like mye deres feil som deres.
De er så godtroende.
De vil bare passe inn.
Alle lo da de fikk kinesiske "tramp stamps" på 2000-tallet.
Dette er noe annet.
Når de ser asiater utføre reiki for å kurere kreft, -
- eller asiater fra sør som vier folk på bakgrunn av astrologi, så tror de det.
De vil være som oss. Og det er da det blir farlig.
Og enda viktigere: Det er da det blir smakløst.
Jeg mener...
Se hva de har gjort med yoga.
Yoga var bra for oss.
Hvite har lagt sine lululemon-hender på det -
- og gjort det til fitnessverdenens myke jazz.
Kan vi bli enige om våpenhvile?
Asiater, slutt å selge uregulerte ting uten vitenskapelig bakgrunn.
Hvite, slutt å bruke asiatisk kultur -
- til å selge uregulerte ting uten vitenskapelig bakgrunn.
Som i gode gamle dager.
Sett statuen av Ganesha på loftet -
- og snakk heller om hvor glade dere er i samosa.
- Takk. - Prashanth Venkat, det var flott.
Veldig bra.
En gammel vits som medisinske forskere forteller:
Hva kaller man alternativ medisin som beviselig virker?
Man kaller det medisin.
Mye effektiv medisin som kan kjøpes, begynte som naturlig kur, -
- eller annen form for alternativ medisin.
Anekdoter om hvor bra det virket ble spredd.
En forsker ble nysgjerrig og begynte å teste det, -
- inkludert dobbelt blindtesting, og da... Dette er viktig, folkens.
Når det viste seg å virke, ble det godkjent -
- og ble ekte medisin.
Det er kult.
SYRETEST MED STEVE AOKI
Vi er på laben igjen.
Det er det jeg mener, folkens.
Nå kan vi få gjort litt.
Her er alternativ medisin som skal virke mot halsbrann. Men virker den?
Min venn Steve Aoki skal hjelpe meg.
Steve lever av å lage album med lyd. Han ventet på laben min i seks timer.
GRUNNLEGGER AV DIM MAK RECORDS
Hei, godt å se deg.
Ok, dette er farlig, så pass på.
Takk for at du kom, hvordan går det?
Jeg blir kvalm av å tenke på hva vi skal gjøre.
Du er veldig heldig, for kanskje du har litt for mye syre i magen.
Kanskje på grunn av skrikingen. Du trenger antisyre.
- Ok. - Her borte -
- har vi vanlig magnesiummelk.
Her har vi denne -
- stilige greia fra butikken.
Jeg skal ikke si navnet, men det er...
- Det er "Whole"... - Og de selger mat.
Vi må legge inn en universalindikator...
Du husker kanskje uttrykket lakmuspapir?
Dette ligner, det virker med syre og base.
En, to, tre, fire. En stor sprut. Lag en sprut.
Nå tar vi tak i fronten og skrur på denne, -
- slik at den magnetiske rørepinnen rører magnetisk.
Sånn ja.
Skrur den opp til magnetisk røring.
- Går det bra? - Ja, jeg skrudde ned min.
Ja, la oss skru den ned litt. Sånn ja, en liten tornado.
Jeg heller på mer, til vi får en fin, grønn farge.
Grønt er nøytralt.
Der er det verken syre eller base.
Husker du betegnelsen syre og base?
- Så vidt. - Bare så vidt?
Det ene avgir proton, og det andre mottar proton.
Du vet hva de gjør.
Ok, Bill, bare fortsett. Det er bra. Sånn, ja.
Ja. Nei. Mer.
Ok, nå har de samme farge.
Ganske likt. Det vi skal gjøre nå, -
- er å gjøre dem syreholdige, som magen din.
Vi bruker denne saltsyren, som er det fin... Nei.
Samme syre som du har i magen.
- Ta øyedrypperen din. - Ok.
Ikke drypp det i øyet. Det er bare et uttrykk.
De skal ha samme mengde. Klem en gang.
Sånn, ja. De er ganske like.
Ok. Tre, to, en.
Nå ble de syrerøde.
Skremmende røde.
Ta en dråpe til, slik at den blir like rød som min.
Bare en liten dråpe her.
Beklager. Jeg bare tenker.
Og nå...
Forsegl det.
Bra jobbet. Vi har hansker og beskyttelsesbriller.
Rist det syrenøytraliserende middelet.
For å oppsummere litt:
Når det er syreholdig, er det rødlig.
Nøytralt er grønt.
PH-VERDI SYRE - NØYTRAL - BASE
Og når det er basisk, -
- blir det blått.
Hvis basen tar helt av, blir det lilla. Men jeg rister dette superkule, -
- veldig dyre og stilige syrenøytraliserende middelet.
Du har tradisjonell magnesiummelk, som består av magnesium og...
Og oksygen.
Dette er vel MgOH2.
Og nå...
Hell i... Hva tror du? Hvor mye?
- En liten kork. - Aner ikke.
- En kork med magnesiummelk. - Kjør på.
Fyll opp korken. Fyll den helt opp.
- Den er helt full. - Hell den oppi.
Den er fortsatt rosa.
- Sånn ja, nå blir den grønn. - Galskap.
Dette virker.
God gammeldags magnesiummelk.
Dette er hippiejuice.
Syrenøytraliserende.
For å få samme mengde som en... Som disse to.
En.
To.
Ser du noen endring?
Ingen endring. Tre.
- Den er lys. - Skal jeg ta i tre?
Nei, det funker ikke. Selv med tre.
Eller fire. Eller dette.
For i denne, folkens, i denne hippiebehandlingen, -
- er det ekstrakt av alm, peppermynte og eddik.
Ja, det stemmer. Eddik.
Syre. Har dere smakt noe sursøtt?
Det sure er eddiken.
De vil at du skal putte i deg syre når du er dårlig i magen.
Ikke gjør det.
Dette, slik jeg forstår det, var en flaske til 50 dollar.
Dette er tradisjonelt og det virker.
Dette er ikke det, og virker ikke.
Dette er et klassisk eksempel -
- på en alternativ medisin som ikke virker.
Det er ikke magi, folkens...
- Vitenskap! - Ja.
Grunnen til at vi kaller det ekte medisin, er at det er ekte medisin.
Tusen takk.
Sammen kan vi... Tør jeg si det?
- Redde verden. Takk, Steve Aoki. - Takk.
Vi klarte det. Takk.
Redd verden, Bill -
- Nye.
Tekst: Cathrine Engebret